LENA ESTER PHOTOGRAPHY
(@lena_ester_photo)

130 posts

1,550 followers

775 followings

Hi! I'm Lena and I'm a photographer from Moscow./// Привет! Меня зовут Лена и я фотограф из Москвы. По вопросам съёмок и сотрудничества пишите

Photos and Videos posted by lena_ester_photo

Неблагоразумно оглядываться назад, когда путь ведет вперед. Вальтер Скотт, "Талисман" ______________________ t is unwise to look back when the journey lieth forward. Walter Scott, "The Talisman"

Мои выходные на фестивале Synthposium :) И хотя последнее время я всё больше занимаюсь детской и семейной съёмкой, нет ничего круче, чем снимать репортаж - особенно на таком мероприятии :) _________________ My weekend at the Synthposium Festival in Moscow... Although I can say about myself as a family and children photographer, most of all I like reportage shootings - especially when you're working at such a great event :)

Blow away dandelion, blow away dandelion... Little girls and boys come out to play, Bring your dandelions to blow away... Dandelion don't tell no lies, Dandelion will make you wise... The Rolling Stones _____________ Дую на одуванчик... Мальчики, девочки - все сюда, будем играть и веселиться... И не забудь об одуванчиках, на которые мы будем дуть: Одуванчик раскроет тебе все тайны... The Rolling Stones

Когда я вырасту и стану великаном, Я всем разбитые коленки излечу, И всех ребят из нашего подъезда Я через крыши прыгать научу. К/ф "Когда я стану великаном" ___________ Sorry for such a rough translation... When I'll grow up and become a giant, I'll heal all the broken knees And teach all the guys from our house To jump through the roofs. From an old Soviet movie "When I'll Become a Giant"

Самое большое счастье, которое может выпасть в жизни, - это счастливое детство. Агата Кристи _________ One of the luckiest things that can happen to you in life is to have a happy childhood. Agatha Christie

Как много жизни у нас в руках... Каждое из этих зерен могло стать деревом, каждое дерево могло принести потом сотни других плодов, а из плодов могли вырасти сотни деревьев. И так бесконечно. Только представьте, - если б каждое зернышко нашего граната проросло, на земле не осталось бы ничего, кроме гранатовых деревьев. Дэвид Амонд, "Скеллиг" __________ Look at all the life in this... Every pip could become a tree, and every tree could bear another hundred fruits and every fruit could bear another hundred trees. And so on to infinity... Just imagine, if every seed grew, there'd be no room in the world for anything but pomegranate trees. David Almond, "Skellig"

Наконец-таки, наконец-таки я сделала себе визитки! Год назад, когда я только начинала заниматься коммерческими съемками, мне казалось, что визитки - это ужасно пафосно. Но первая же выставка, куда меня пригласили в качестве фотографа, убедила меня в обратном: визитки - это не пафос, это необходимость. Тогда у меня раз 20 спросили про них, а я лишь разводила руками и чувствовала себя законченной идиоткой. Нормальный человек заказал бы себе визитки на следующий же день, но имя Лена явно происходит от слова "лень" :) Но вот теперь, ура!, они у меня есть, за что огромное спасибо моим друзьям из @moskva_print :) Самое время задуматься о собственном сайте! _________ Finally, finally I have my own business cards! When I just started working with commercial shootings, I thought that business cards are too pathos. But very soon I understood, that it's not pathos, it's a necessity. And finally, thanks to my friends from @moskva_print, I have them! Time to think about my own site :)

- На твоей планете, - сказал Маленький Принц, - люди выращивают в одном саду пять тысяч роз... и не находят того, что ищут... - Не находят, - согласился я. - А ведь то, чего они ищут, можно найти в одной-единственной розе... Антуан де Сент-Экзюпери, "Маленький Принц" ____________ - People where you live, - the Little Prince said, - grow five thousands roses in one garden... yet they don't find what they're looking for... - They don't find it, - I answered. - And yet what they're looking for could be found in a single rose... Antoine de Saint-Exupery, "The Little Prince"

Если всё будет так, как тебе хочется, то жить станет неинтересно. Харуки Мураками, "Кафка на пляже" __________ Things never work out like you think they will, but that's what makes life interesting. Haruki Murakami, "Kafka on the Shore"

Как ты мог прожить так долго и до сих пор этого не понять? Такая зацикленность на себе - это пустая трата жизни, которую можно было бы посвятить переживанию трудностей, восхищению природой, воспеванию доброты и дружбы, и танцу! "Выживут только любовники" _______________ How can you've lived for so long and still not get it? This self obsession is a waste of living. It could be spend in surviving things, appreciating nature, nurturing kindness and friendship, and dancing. "Only Lovers Left Alive"

— Мне кажется, что все песчинки уже упали на дно часов. — Значит пора их перевернуть. "Выживут только любовники" ____________ — I just feel like all the sand's at the bottom of the hourglass, or something. — Time to turn it over, then. "Only Lovers Left Alive"

Моду можно купить. Стиль необходимо иметь. Эдна Вулмен Чейз ____________ Fashion can be bought. Style one must possess. Edna Woolman Chase

Вообще пост должен был быть о том, что я снимаю не только людей, но вот, например, ещё и блокноты для @dela_semeynue... Но попыталась я загрузить несколько фотографий через новую версию инстаграм, а он без всяких предупреждений берёт и делает автокоррекцию изображения, да такую, что просто сидеть и плакать :(((( Может быть, кто-то знает, как отключить эту опцию?!!!! А то приходится пользоваться старой версий на стареньком телефоне. И да, у меня андроид. _______________ Well, actually I wanted to write that I make photos not only of people, but also, for example, of notebooks for @dela_semeynue... But I 'm trying to upload a few photos through the last version of Instagram, and, without any warnings, it does a terrible auto-correction of my images.It's so ugly, that I want to cry :((( Maybe you know how to switch if off?!!! I use android.

Иногда бэкстейджы чуть ли не красивее самих съёмок. У моей любимой модели перекур. _______________________ Sometimes backstage photos are almost as beautiful as the main shots. My favourite model is smoking after the session.

Никто не может грустить, когда у него есть воздушный шарик! Винни-Пух ____________________ Nobody can be uncheered with a balloon. Winnie-the-Pooh

Если ты не знаешь, целовать девушку или нет, на всякий случай поцелуй. Янина Ипохорская _______________ If you don't know whether to kiss a girl or not, kiss her just in case. Janina Ipohorska

У пони длинная чёлка Из нежного шёлка, Он возит тележку в такие края, Где мама каталась, и папа катался, Когда они были такими, как я… Юнна Мориц ____________________ Pony's forelock is long, All is gentle silk, He pulls his cart to such places, Where my mom and dad used to be, When they were just like me ... Yunna Morits

В мире существует много всякого волшебства. Просто большинство людей никогда им не пользуется. Они не знают, как это сделать. А я, по-моему, на пороге открытия. Полагаю, главное тут — повторять, повторять, повторять то, что ты хочешь, чтобы произошло, и самому верить. Тогда волшебство заработает, и всё выйдет, как надо. Фрэнсис Бёрнетт, "Таинственный сад" ____________________________________________________________________ Of course there must be lots of Magic in the world, but people don't know what it is like or how to make it. Perhaps the beginning is just to say nice things are going to happen until you make them happen. I am going to try and experiment. Frances Burnett, "The Secret Garden"

Москва!!! Я очень ищу прекрасную и безумную пару для съёмки love-story!!! Вот прям очень-очень! Возраст, внешние данные особого значения не имеют. Для меня важно, чтобы вы умели быть самими собой перед камерой, не старались позировать, не боялись быть смешными или странными и имели возможность сниматься в будни. От вас я хочу долгих поцелуев, смеха, растрёпанных волос, дуракаваляния, беганья, прыганья, танцев, вообще как можно больше движения и эмоций. Если вам всё это интересно – то присылайте ваши фотографии вот сюда: https://vk.com/lena_ester Или в директ И да, данная съёмка на условиях TFP, то есть абсолютно бесплатно!

Всегда будь первосортной версией себя самой, а не второсортной версией кого-то другого. Джуди Гарленд ________________________________ Always be a first-rate versin of yourself, instead of a second-rate version of somebody else. Judy Garland

Когда у тебя возникает желание что-то сделать, нужно немедленно принимать решение и не ждать, пока это настроение пройдет. Туве Янссон, "В конце ноября" _________________ When you have a desire to do something, you should immediately make a decision and do not wait until this mood will pass. Tove Jansson, "Moominvalley in November"

Мы будем заниматься всеми видами дурачества: будем валять дурака, дурачить друг друга, мы будем дурачиться даже тогда, когда другие дураки будут бояться по-дурачески придуриваться. "Плюс один" ___________________________ We'll be practicing all sorts of foolery. We'll play the fool, we'll fool around with each other, we'll even rush in when other fools foolishly fear to indulge in foolishness. "Plus One"

Мне стал мал самокат, так жаль - Я на нем не успел обогнуть весь шар. Ifwe, "Меньше романтики" _________________________________ My scooter became smaller, so sorry - I didn't have time to travel on it around the whole world... Ifwe, "Less Romance"

На лугу, на речном берегу, при луне, в тишине, на душистой копне, он лежит на спине и, прищурив глаза, неотрывно глядит в небеса — не мешайте, он занят, он строит, он строит воздушные замки, он весь в небесах, в облаках, в синеве, еще масса идей у него в голове, конструктивных решений и планов, он уже целый город воздвигнуть готов, даже сто городов — заходите, когда захотите, берите, живите! Юрий Левитанский

Истинны в жизни человека не его дела, а легенды, которые его окружают... Никогда не следует разрушать легенд. Сквозь них мы можем смутно разглядеть подлинное лицо человека... Оскар Уайльд __________________________ The truth about the life of a man is not what he does, but the legend which he creates around himself... Legends should never be destroyed. It is they which help us catch a glimpse of the genuine face of a man... Oscar Wilde

Вспоминали детство, пускали бумажные самолётики с7го этажа, а когда спустились за ними во двор - нашли ещё несколько не наших 😊 Теперь сидим и вспоминаем, как делать бумажные кораблики ⛵ А как там Ваша весна? 🌞🍀 _______________________ Like in the childhood, we were making paper planes and launching them from the 7th floor, and after, downstairs we found not only ours, but some more, made by someone else... Now we're trying to remember how to make paper boats⛵ And how's your springtime?🌻💕

Друзья! Если у Вас уже вовсю весеннее настроение🌸, капризная московская погода Вас не страшит⛅, а в жизни катастрофически не хватает красивых и ярких фотографий🌈, то приходите ко мне на фотопрогулки🙌 🌞В течение двух недель (с завтрашнего дня и до 1 мая включительно) стоимость прогулочной фотосессии всего 2500 руб.🌞 В съёмки входит: 🍀обязательная помощь в подборе образа; 🍀неспешная прогулка по городу: это могут быть и тихие переулочки в центре, и уютные московские дворики, и парки, и, кто знает, даже промышленные зоны - в общем всё что угодно в пределах МКАДа 😃 🍀в результате - вся съёмка с лёгкой обработкой (а это как минимум 40 фото!) на флешке; 🍀печать 5 лучших фото на Ваш выбор. Записаться можно через личные сообщения или по телефону, WhatsApp +79670184817 🌞А за репост - скидка 500 руб.💕 Жду Вас! Давайте гулять!

Это весенняя лихорадка. Вот как это называется. И если уж вы подхватили её, вам хочется - вы даже сами не знаете, чего именно, - но так хочется, что просто сердце щемит... Марк Твен, "Том Сойер - сыщик" ________________________ It's spring fever. That is what the name of it is. And when you've got it, you want - oh, you don't quite know what it is you do want, but it just fairly makes your heart , you want it so! Mark Twain, "Tom Sawyer, Detective"

Ты слышишь, весна? С непогодой — точка! А вот будто кто-то разбил ледок, - Это в душе моей лопнула почка, И к солнцу выпрямился росток. Весна! Горделивые свечи сирени, Солнечный сноп посреди двора, Пора пробуждений и обновлений - Великолепнейшая пора! Эдуард Асадов

Весна – пора безумств, лишь отдавшись которым возможно сполна насладиться счастьем. Пусть и самым мимолётным… Эльчин Сафарли, "Я вернусь" _____________________ Spring is a time of madness, and only if you give yourself to it, you can enjoy happiness to the fullest, even if this happiness is fleeting. Elchin Safarli , "I will be back"

После этих слов он прикрыл глаза левой рукой и торжественно произнёс: – Вижу тебя, как наяву! – Потом отнял руку от лица и подмигнул мне. – Так у нас знакомятся, сэр Макс. Повторить! Макс Фрай, "Чужак" ________________________________ After these words he covered his eyes with his left hand and announced solemnly: “I see you as though in a waking dream!” Then he removed his hand from his eyes and winked at me. “This is how we make someone’s acquaintance, Sir Max. Repeat after me.” Max Frei , "The Stranger"

Живи, сохраняя покой. Придёт весна, и цветы распустятся сами. Китайская пословица. _______________________________ Keep calm and live on. Spring will come, and flowers will blossom by themselves. Chinese proverb.

Обаятельная улыбка — часть правды о человеке; обычно — немаловажная часть. Макс Фрай, "Горе господина Гро" ________________________ A charming smile is a part of the truth about a person; usually - a very important part. Max Frei, "Mr. Gro’s Sorrow"